منتدى بريس المغرب - وظيفة المغرب الشرطة المغربية - مباراة الأمن الوطني

الوظيفة في المغرب العمومية و العسكرية - مباراة الأمن الوطني - نتائج ونماذج المباريات - إمتحانات البكالوريا - شؤون المدارس و التعليم - الإجازة المهنية والماستر
 
الرئيسيةالتكوين المهنيمكتبة الصوربحـثالتسجيلدخول
إعلانات
إعلان

توصل بجديد إعلانات الوظائف والمدارس وشؤون مباريات الأمن الوطني

أدخل الإيميل الخاص بك هنا:

(بعد الإشتراك سوف تصلك رسال تأكيد الإشتراك في بريدك، يجب الدخول لبريدك لتأكيدها )

المواضيع الأخيرة
» وزارة التجهيز والنقل واللوجيستيك والماء: مباراة توظيف 15 تقني من الدرجة الثالثة، آخر أجل هو 27 نونبر 2017
من طرف Adrem 23.11.17 15:16

» القانون الإداري وظيفته مصادره وعلاقته بالقانون العام والخاص
من طرف مسافر سلاوي 21.11.17 17:55

» نظام الإثبات في المادة الزجرية
من طرف مسافر سلاوي 21.11.17 17:49

» تلخيص موضوع الطلاق والتطليق مدونة الأسرة
من طرف مسافر سلاوي 21.11.17 17:46

» دراسة : آليات التعاون الدولي في الميدان الجنائي
من طرف مسافر سلاوي 21.11.17 17:44

» ضوابط عمل النيابة العامة في مجال البحث والتحري عن مخالفات أحكام مدونة السير على الطرق
من طرف مسافر سلاوي 18.11.17 23:11

» مساطر انحلال ميثاق الزوجية على ضوء مدونة الاسرة
من طرف مسافر سلاوي 18.11.17 23:09

» أوامر قاضي التحقيق في ظل قانون المسطرة الجنائية
من طرف مسافر سلاوي 18.11.17 23:06

» تنظيم الاصل التجاري على ضوء مقتضيات مدونة التجارة
من طرف مسافر سلاوي 16.11.17 20:51

» تقادم الدعوى العمومية وتقادم العقوبة
من طرف مسافر سلاوي 16.11.17 20:49

» التعدد والشقاق على ضوء أحكام المادة 45 من مدونة الاسرة
من طرف مسافر سلاوي 16.11.17 20:47

المنتدى على الفايسبوك
Learn English Easily تعلم الإنجليزية بسهولة
منتدى بريس المغرب
منتدى الشرطة المغربية

شاطر | 
 

  منهجية كتابة إنشاء باللغة الفرنسية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
مسافر سلاوي
عضو جديد
عضو جديد
avatar

الجنس : ذكر
عًٍـمـًرٌٍيَـے• : 34
المشآرڪآت : 48
نقاطي : 1036
سٌّمعَتي : 0
برجي : الدلو

مُساهمةموضوع: منهجية كتابة إنشاء باللغة الفرنسية    27.10.17 12:41

 منهجية كتابة إنشاء باللغة الفرنسية 






[size=18]أهلا أعزائي الكرام هذه أفضل منهجية كتابة نص انشائي حول ظاهرة معينة "الرشوة,الغش,الشعودة,التدخين..."بالفرنسية للبكالوريا ستمكنم من الحصول على أفضل المعدلات بمادة الفرنسية في الامتحان الوطني. 
تبدأ بكتابة المقدمة على الشكل التالي
 [/size]
المقدمة:
 
تعتبر ظاهرة ال ( تسمي الظاهرة) من الظواهر المتواجدة في مجتمعنا.

                Le phénomène de (le nom du phénomène) est considérée parmi
                              Les problèmes existants dans notre société
  ثم تكمل مقدمتك بطرح سؤالين او ثلاثة اسئلة حول الأسباب والحلول والتي ستجيب عنها في العرض والتساؤل يمكن أن يكون على الشكل التالي:
                                                فما هي اذن أسباب هذه الظاهرة? وما هي الحلول الممكنة?

                             Quelles sont donc les raisons et Les solutions possibles ?

                                                   ويمكن اعتماد التساؤل التالي ايضا

          Quelles sont les causes et les conséquences ?y a t il du solutions ?

  هكدا نكون قد انتهينا من كتابة المقدمة ننتقل الآن الى الجزء المتعلق بالعرض والذي يمكن صياغته كالتالي

العرض:

      حقا فهذه الظاهرة أصبحت منتشرة بشكل متزايد وفي رأيي أن عدم وعي بعض الناس وعدم توعيتهم أيضا هي الأسباب الرئيسية وراء هذا المشكل

                       En effet ce phénomène est devenu de plus en plus propagée.
                           A mon avis personnelle, je vois que le manque de savoir et
                         De conscience de certaines gens sont les principales raisons
                                 Derrière ce problème aussi le manque de sensibilisation.

                                         وأقترح كحل ان يقوم كل من الاعلام وأيضا المتقفون بأدوارهم

          Je propose que les intellectuels et les médias doivent exercer ses rôles.

   و يمكن ان نضيف حلولا أخرى كل حسب أفكاره وهكذا نكون قد أنهينا الجزء المتعلق بالعرض.


الخاتمة:

  يمكن وهذا اقتراح مني أن نعبر في الخاتمة عن شعورنا أيضا يمكن أن نضع سؤالا يبقى مفتوحا والنموذج
    هو كالتالي:
كل ظاهرة و لها أسبابها التي يجب الوقوف عليها ومعالجتها.

    Chaque phénomène a des raisons qu,on doit régler.

 أو هكذا...
 كل واحد منا مطالب بالمساهمة في التغيير وترشيد كل السلوكات الغير معقولة.

Chaque personne est obligée de participer à la rationalisation
               Du comportement irraisonnable.
                                                  و هذا النموذج هو عام أي يمكن أن تستعمله في إنجاز أغلب الإنشاءات بالفرنسية.
حظ موفق للجميع

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
منهجية كتابة إنشاء باللغة الفرنسية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى بريس المغرب - وظيفة المغرب الشرطة المغربية - مباراة الأمن الوطني :: مسالك التعليم :: تعلم لغات :: اللغة الفرنسية-